Death & Dying

Book VIII, 31: On the Same

by Gregory of Nazianzus 4th century AD (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

One woman is famed for her domestic labours, another for grace and chastity, another for her pious deeds and the pains she inflicts on her body, her tears, her prayers, and her charity; but Nonna is renowned for everything, and, if we may call this death, she died while praying.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Nazianzus, Gregory of. “Book VIII, 31: On the Same.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/gregory-nazianzus/33/.

Chicago

Nazianzus, Gregory of. “Book VIII, 31: On the Same.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/gregory-nazianzus/33/.

Read this poem with the Codex →

More by Gregory of Nazianzus