Social Commentaries
The Dog Whose Ears Were Cut
Translated by Walter Thornbury (1886) · From Fables (1668–1694)
"What have I done, I should like to know,
That my master should make me a public show?
Amongst other dogs I can never now go!
Oh, kings of animals, human race!
Tyrants, authors of my disgrace!
I wish some demon would treat you the same!"
Thus a young Dog reflected, mad with pain,
As they cropped his long ears, but his cries were in vain,
And he thought himself lost; but he found, one fine day.
That his loss was a gain, for, by nature endowed
With a combative spirit, in many a fray
He saw that to cropping his long ears he owed
Avoidance of many a subject for tears,--
Rough dogs, when they fight, bite their enemies' ears:
For hostile mastiffs his were best of all.
'Tis easy to defend one opening in a wall;
Armed with a collar, and with ears but small,
Our young Dog meets his foes, fights, and defeats them all.
Cite this poem
MLA
La Fontaine, Jean de. “The Dog Whose Ears Were Cut.” Translated by Walter Thornbury. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/la-fontaine/202/.
Chicago
La Fontaine, Jean de. “The Dog Whose Ears Were Cut.” Translated by Walter Thornbury. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/la-fontaine/202/.
Read this poem with the Codex →