Social Commentaries
The Mountain in Labour
Translated by Walter Thornbury (1886) · From Fables (1668–1694)
Mountain in labour announced the new birth
With clamour so loud that the people all thought
'Twould at least bear a city, the largest on earth.
It was merely a Mouse that the incident brought.
When I think of this fable, so false in its fact,
And so true in its moral, it brings to my mind
Those common-place authors who try to attract
Attention by means of the subjects they find.
"I will sing about Jove and the Titans," cries one;
But how often the song comes to nothing, when done!
Cite this poem
MLA
La Fontaine, Jean de. “The Mountain in Labour.” Translated by Walter Thornbury. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/la-fontaine/87/.
Chicago
La Fontaine, Jean de. “The Mountain in Labour.” Translated by Walter Thornbury. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/la-fontaine/87/.
Read this poem with the Codex →