Death & Dying

Book VII, 726

by Leonidas of Tarentum fl. early 3rd century BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Old Platthis often repelled from her her evening and morning sleep, keeping poverty away, and near the door of gray old age used to sing a tune to her spindle and familiar distaff. Still by the loom until the dawn she revolved in company with the Graces that long task of Pallas, or, a loveable figure, smoothed with her wrinkled hand on her wrinkled knee the thread sufficient for the loom. Aged eighty years comely Platthis who wove so well set eyes on the lake of Acheron.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Tarentum, Leonidas of. “Book VII, 726.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/leonidas-tarentum/73/.

Chicago

Tarentum, Leonidas of. “Book VII, 726.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/leonidas-tarentum/73/.

Read this poem with the Codex →

More by Leonidas of Tarentum