Love
Michael Angelo: To Vittoria Colonna (1)
From Translations
Lady, how can it chance--yet this we see
In long experience--that will longer last
A living image carved from quarries vast
Than its own maker, who dies presently?
Cause yieldeth to effect if this so be,
And even Nature is by Art at surpassed;
This know I, who to Art have given the past,
But see that Time is breaking faith with me.
Perhaps on both of us long life can I
Either in color or in stone bestow,
By now portraying each in look and mien;
So that a thousand years after we die,
How fair thou wast, and I how full of woe,
And wherefore I so loved thee, may be seen.
Codex Note
Translated by Longfellow from Michael Angelo, Italian
Cite this poem
MLA
Longfellow, Henry Wadsworth. “Michael Angelo: To Vittoria Colonna (1).” Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/longfellow/417/.
Chicago
Longfellow, Henry Wadsworth. “Michael Angelo: To Vittoria Colonna (1).” Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/longfellow/417/.
Read this poem with the Codex →