Living

Book X, 122

by Lucillius 1st century AD

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)

Living

Heaven can do many things even though they be unlikely ; it exalteth the little and casteth down the great. Thy lofty looks and pride it shall make to cease, even though a river bring thee streams of gold. The wind hurts not the rush or the mallow, but the greatest oaks and planes it can lay low on the ground.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Lucillius. “Book X, 122.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/lucillius/3/.

Chicago

Lucillius. “Book X, 122.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/lucillius/3/.

Read this poem with the Codex →

More by Lucillius