Social Commentaries

On the Spectacles, 11 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

While on the bloody sand a bear whirled with lowered head, he lost the escape that bird-lime clogged. Let now the burnished hunting spears, their steel hidden, lie at rest, nor the lance fly hurled from projected arm; let the hunter take his prey in the empty air, if by the fowler's art one may catch beasts.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “On the Spectacles, 11 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/313/.

Chicago

Martial. “On the Spectacles, 11 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/313/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial