Social Commentaries

Book I, Epigram 14: De Arria & Paeto

by Martial c. 40–c. 104

Translated by R. Fletcher (1656) · From Ex Otio Negotium (1656)

Social Commentaries

When Arria to her Paeto gave the sword,
Which she in her own bowels first had gor'd,
Trust me quoth she, that wound I made, do'nt grieve.
But that doth Paetus which thou meanest to give.

MLA

Martial. “Book I, Epigram 14: De Arria & Paeto.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/6/.

Chicago

Martial. “Book I, Epigram 14: De Arria & Paeto.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/6/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial