Social Commentaries

Book V, Epigram 2 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

Matrons, and boys, and maids, to you my page is dedicated. Do thou, whom bolder wantonness delights o'errnuch, and wit unashamed, read my four wanton little books; the fifth laughs with its Master; this one Germanicus may, with unblushing face, read in the presence of the Attic Maid.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book V, Epigram 2 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/721/.

Chicago

Martial. “Book V, Epigram 2 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/721/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial