Social Commentaries

Book VII, Epigram 21 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

This is that day which, conscious of a great birth, gave Lucan to the nations and, Polla, to thee. Ah, Nero! cruel, and for no death more hateful! this deed at least should not have been permitted thee!

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book VII, Epigram 21 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/911/.

Chicago

Martial. “Book VII, Epigram 21 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/911/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial