Love

Book XII, 52

by Meleager of Gadara fl. c. 100 BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)

Love

The South Wind, blowing fair for sailors, O ye who are sick for love, has carried off Andragathus, my soul’s half. Thrice happy the ships, thrice fortunate the waves of the sea, and four times blessed the wind that bears the boy. Would I were a dolphin that, carried on my shoulders, he could cross the seas to look on Rhodes, the home of sweet lads.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Gadara, Meleager of. “Book XII, 52.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/meleager/75/.

Chicago

Gadara, Meleager of. “Book XII, 52.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/meleager/75/.

Read this poem with the Codex →

More by Meleager of Gadara