Religion
Sonnet LVI (second): Heaven-Born Beauty
Translated by John Addington Symonds (1878) · From Sonnets (trans. Symonds, 1878)
It came, I know not whence, from far above,
That clear immortal flame that still doth rise
Within thy sacred breast, and fills the skies,
And heals all hearts, and adds to heaven new love.
This burns me, this, and the pure light thereof;
Not thy fair face, thy sweet untroubled eyes:
For love that is not love for aught that dies,
Dwells in the soul where no base passions move.
If then such loveliness upon its own
Should graft new beauties in a mortal birth,
The sheath bespeaks the shining blade within.
To gain our love God hath not clearer shown
Himself elsewhere: thus heaven doth vie with earth
To make thee worthy worship without sin.
Cite this poem
MLA
Buonarroti, Michelangelo. “Sonnet LVI (second): Heaven-Born Beauty.” Translated by John Addington Symonds. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/michelangelo/60/.
Chicago
Buonarroti, Michelangelo. “Sonnet LVI (second): Heaven-Born Beauty.” Translated by John Addington Symonds. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/michelangelo/60/.
Read this poem with the Codex →