Social Commentaries

The Lifeboat (Mackail)

by Nicarchus 1st century AD (Paton’s date)

Translated by J. W. Mackail (1890) · From Select Epigrams from the Greek Anthology (1890)

Social Commentaries

Philo had a boat, the Salvation, but not Zeus himself, I believe, can be safe in her; for she was salvation in name only, and those who got on board her used either to go aground or to go underground.

MLA

Nicarchus. “The Lifeboat (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/nicarchus/52/.

Chicago

Nicarchus. “The Lifeboat (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/nicarchus/52/.

Read this poem with the Codex →

More by Nicarchus