Religion

Hymn LII: To Trietericus

by Orpheus (Orphic Hymns) hymns c. 2nd–3rd c. AD (ascribed to the legendary Orpheus)

Translated by Thomas Taylor (1824) · From The Mystical Hymns of Orpheus (1824)

Religion

Bacchus phrenetic, much nam'd, blest, divine,
Bull-horn'd, Lenaean, bearer of the vine ;
From fire descended, raging, Nysian king,
From whom initial ceremonies spring.
Liknitan Bacchus, pure and fiery bright,
Prudent, crown-bearer, wand'ring in the night ;
Nurst in Mount Mero, all-mysterious pow'r,
Triple, ineffable, Jove's secret flow'r :
Ericapaeus, first-begotten nam'd,
Of Gods the father and the offspring fam'd.
Bearing a sceptre, leader of the choir,
Whose dancing feet phrenetic furies fire,
When the triennial band thou dost inspire,
Omadian, captor, of a fiery light,
Born of two mothers, Amphietus bright ;
Love, mountain-wand'ring, cloth'd with skins of deer,
Apollo golden-ray'd, whom all revere.
Great annual God of grapes, with ivy crown'd,
Bassarian, lovely, virginlike, renown'd.
Come, blessed pow'r, regard thy mystics' voice,
Propitious come, and in these rites rejoice.

✦ ✦ ✦

The fumigation from aromatics.

MLA

Orpheus (Orphic Hymns). “Hymn LII: To Trietericus.” Translated by Thomas Taylor. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/orpheus/52/.

Chicago

Orpheus (Orphic Hymns). “Hymn LII: To Trietericus.” Translated by Thomas Taylor. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/orpheus/52/.

Read this poem with the Codex →

More by Orpheus (Orphic Hymns)