Nature

The Pavilion of Abounding Joy

by Ou-yang Hsiu 1007–1072

Translated by L. Cranmer-Byng (1916) · From A Feast of Lanterns (1916)

Nature

Red trees, green hills in the sunset, and steppes of boundless grass.
O little the pilgrim reckons of the Spring about to pass.
In front of the Joy Pavilion, in the drift of scented showers
To and fro I come and go on a carpet of fallen flowers.

MLA

Hsiu, Ou-yang. “The Pavilion of Abounding Joy.” Translated by L. Cranmer-Byng. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/ou-yang-hsiu/4/.

Chicago

Hsiu, Ou-yang. “The Pavilion of Abounding Joy.” Translated by L. Cranmer-Byng. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/ou-yang-hsiu/4/.

Read this poem with the Codex →

More by Ou-yang Hsiu