Death & Dying

Book VII, 539

by Perses c. 300 BC (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Heedless, Theotimus, of the coming evil setting of rainy Arcturus didst thou set out on thy perilous voyage, which carried thee and thy companions, racing over the Aegaean in the many-oared galley, to Hades. Alas for Aristodice and Eupolis, thy parents, who mourn thee, embracing thy empty tomb.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Perses. “Book VII, 539.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/perses/6/.

Chicago

Perses. “Book VII, 539.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/perses/6/.

Read this poem with the Codex →

More by Perses