Love

Sonnet VII (In Death): He Endeavours to Find Peace in the Thought That She is in Heaven

by Francesco Petrarca (Petrarch) 1304–1374

Translated by Miss Wollaston (in Bohn, 1879) · From To Laura in Death

Love

Mine eyes! our glorious sun is veil'd in night,
Or set to us, to rise 'mid realms of love;
There we may hail it still, and haply prove
It mourn'd that we delay'd our heavenward flight.
Mine ears! the music of her tones delight
Those, who its harmony can best approve;
My feet! who in her track so joy'd to move.
Ye cannot penetrate her regions bright!
But wherefore should your wrath on me descend?
No spell of mine hath hush'd for ye the joy
Of seeing, hearing, feeling, she was near:
Go, war with Death--yet, rather let us bend
To Him who can create--who can destroy--
And bids the ready smile succeed the tear.

MLA

Francesco Petrarca (Petrarch). “Sonnet VII (In Death): He Endeavours to Find Peace in the Thought That She is in Heaven.” Translated by Miss Wollaston. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/petrarch/274/.

Chicago

Francesco Petrarca (Petrarch). “Sonnet VII (In Death): He Endeavours to Find Peace in the Thought That She is in Heaven.” Translated by Miss Wollaston. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/petrarch/274/.

Read this poem with the Codex →

More by Francesco Petrarca (Petrarch)