Religion

Book VI, 297

by Phanias between the 3rd and 1st century BC (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. I, 1916)

Religion

Alcimus hung up in Athene’s porch, when he found a treasure (for otherwise his often-bent back would perhaps have gone down curved to Hades), his toothless rake, a piece of his noisy hoe wanting its olive-wood handle, his... ., his mallet that destroys the clods, his one-pronged pickaxe, his rake, and his sewn baskets for carrying earth.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Phanias. “Book VI, 297.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/phanias/2/.

Chicago

Phanias. “Book VI, 297.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/phanias/2/.

Read this poem with the Codex →

More by Phanias