Death & Dying

Book VII, 362

by Philippus of Thessalonica fl. 1st century AD

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Here the sarcophagus holds the holy head of good Aetius, the distinguished orator. To the house of Hades went his body, but his soul in Olympus rejoices with Zeus and the other gods . . .; but neither eloquence nor God can make man immortal.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Thessalonica, Philippus of. “Book VII, 362.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/philippus-thessalonica/24/.

Chicago

Thessalonica, Philippus of. “Book VII, 362.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/philippus-thessalonica/24/.

Read this poem with the Codex →

More by Philippus of Thessalonica