Relationships

A Good Wife

by Rhys Prichard 1579–1644

Translated by Alfred Perceval Graves (1917) · From A Celtic Psaltery (1917)

Relationships

Wise yokel foolish King excelleth;
Good name than spikenard sweeter smelleth!
What's gold to prudence? Strength to grace?
Man's more than goods; God first in place.

What though her dowry be but meagre,
Far better wise, God-fearing Igir,
Than yonder vain and brainless doll,
Helpless her fortune to control.

A wife that's true and kind and sunny
Is better than a mint of money;
Better than houses, land and gold
Or pearls and gems to have and hold.

A ship is she with jewels freighted,
Her price beyond all rubies rated,
A hundred-virtued amulet
To such as her in marriage get.

Gold pillar to a silver socket;
The weakling's tower of strength, firm-lockèd,
The very golden crown of life;
Grace upon grace--a virtuous wife.

✦ ✦ ✦

After the Vicar Pritchard.

MLA

Prichard, Rhys. “A Good Wife.” Translated by Alfred Perceval Graves. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rhys-prichard/0/.

Chicago

Prichard, Rhys. “A Good Wife.” Translated by Alfred Perceval Graves. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rhys-prichard/0/.

Read this poem with the Codex →

More by Rhys Prichard