Religion

Rig Veda 7.17: AGNI, be kindled well with proper fuel, and let the grass be scattered…

by The Rishis of the Rig Veda c. 1500–1000 BCE (traditional; uncertain)

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896) · From The Hymns of the Rigveda (1896)

Religion

AGNI, be kindled well with proper fuel, and let the grass be scattered wide about thee.

Let the impatient Portals be thrown open bring thou the Gods impatient to come hither.

Taste, Agni: serve the Gods with our oblation. Offer good sacrifices, Jatavedas!

Let Jatavedas pay fair sacrifices, worship and gratify the Gods Immortal.

Wise God, win for us things that are all-goodly, and let the prayers, we pray today be fruitful.

Thee, even thee, the Son of Strength, O Agni, those Gods have made the bearer of oblations.

To thee the God may we perform our worship: do thou, besought, grant us abundant riches.

MLA

Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 7.17: AGNI, be kindled well with proper fuel, and let the grass be scattered….” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/531/.

Chicago

Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 7.17: AGNI, be kindled well with proper fuel, and let the grass be scattered….” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/531/.

Read this poem with the Codex →

More by The Rishis of the Rig Veda