Religion
Rig Veda 9.79: SPONTANEOUS let our drops of Soma juice flow on, pressed, golden-hued…
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896) · From The Hymns of the Rigveda (1896)
SPONTANEOUS let our drops of Soma juice flow on, pressed, golden-hued, among the Gods of lofty heaven.
Perish among us they who give no gifts of food! perish the godless! May our prayers obtain success.
Forward to us the drops, distilling meath, shall flow, like riches for whose sake we urge the horses on.
Beyond the crafty hindering of all mortal men may we continually bear precious wealth away.
Yea, verily, foe of hate shown to himself is he, yea, verity, destroyer too of other hate.
As thirst subdueth in the desert, conquer thou, O Soma Pavarnana, men of evil thoughts.
Near kin to thee is he, raised loftiest in the heavens: upon the earth's high ridge thy scions have grown forth.
The press-stones chew and crunch thee on the ox's hide: sages have milked thee with their hands into the streams.
So do they hurry on thy strong and beauteous juice, O Indu, as the first ingredient of the draught.
Bring low, thou Pavamana, every single foe, and be thy might shown forth as sweet and gladdening drink.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 9.79: SPONTANEOUS let our drops of Soma juice flow on, pressed, golden-hued….” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/800/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 9.79: SPONTANEOUS let our drops of Soma juice flow on, pressed, golden-hued….” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/800/.
Read this poem with the Codex →
More by The Rishis of the Rig Veda
- Rig Veda 1.122: SAY, bringing sacrifice to bounteous Rudra, This juice for drink to…
- Rig Veda 4.32: O THOU who slewest Vrtra, come, O Indra, hither to our side
- Rig Veda 7.17: AGNI, be kindled well with proper fuel, and let the grass be scattered…
- Rig Veda 9.15: THROUGH the fine fingers, with the song…
- Rig Veda 10.108: WHAT wish of Sarama hath brought her hither? The path leads far away to distant places.