Religion
Rig Veda 10.147: I TRUST in thy first wrathful deed, O Indra, when thou slewest Vrtra and didst work to profit man
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896) · From The Hymns of the Rigveda (1896)
I TRUST in thy first wrathful deed, O Indra, when thou slewest Vrtra and didst work to profit man;
What time the two world-halves fell short of thee in might, and the earth trembled at thy force, O Thunder-anned.
Thou with thy magic powers didst rend the conjurer Vrtra, O Blameless One, with heart that longed for fame.
Heroes elect thee when they battle for the prey, thee in all sacrifices worthy of renown.
God Much-invoked, take pleasure in these princes here, who, thine exalters, Maghavan, have come to wealth.
In synods, when the rite succeeds, they hymn the Strong for sons and progeny and riches undisturbed.
That man shall find delight in well-protected wealth whose care provides for him the quick-sought joyous draught.
Bringing oblations, strengthened Maghavan, by thee, he swiftly wins the spoil with heroes in the fight.
Now for our band, O Maghavan, when lauded, make ample room with might, and grant us riches.
Magician thou, our Varuna and Mitra, deal food to us, O Wondrous, as Dispenser.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 10.147: I TRUST in thy first wrathful deed, O Indra, when thou slewest Vrtra and didst work to profit man.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/982/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 10.147: I TRUST in thy first wrathful deed, O Indra, when thou slewest Vrtra and didst work to profit man.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/982/.
Read this poem with the Codex →
More by The Rishis of the Rig Veda
- Rig Veda 2.13: THE Season was the parent…
- Rig Veda 5.54: THIS hymn will I make for the Marut host who bright in native splendour cast the mountains down…
- Rig Veda 7.97: WHERE Heaven and Earth combine in men's assembly…
- Rig Veda 9.95: Loud neighs the Tawny Steed when started…
- Rig Veda 10.189: THIS spotted Bull hath come, and sat before the Mother in the east