Religion

Sama Veda II.4.1.12: Deft-handed! thou when purified liftest thy voice amid

by The Rishis of the Sama Veda c. 1200–1000 BCE (traditional; uncertain)

Translated by Ralph T. H. Griffith (1895) · From Hymns of the Samaveda (1895)

Religion

1. Deft-handed! thou when purified liftest thy voice amid the sea.
Thou, Pavamana makest riches flow to us, yellow, abundant, much-desired.

2. Made pure, as Pavamana, in the sheep's long wool, the Steer bath bellowed in the vat.
Thou flowest, Soma Pavamana! balmed with 'milk unto the meeting-place of Gods.

MLA

Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.4.1.12: Deft-handed! thou when purified liftest thy voice amid.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/199/.

Chicago

Veda, The Rishis of the Sama. “Sama Veda II.4.1.12: Deft-handed! thou when purified liftest thy voice amid.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/samaveda-rishis/199/.

Read this poem with the Codex →

More by The Rishis of the Sama Veda