Death & Dying
Book VII, 296
Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)
Since the sea parted Europe from Asia, since fierce Ares directs the battles of nations, never was a more splendid deed of arms performed by mortals on land and on the sea at once. For these men after slaying many Medes in Cyprus, took a hundred Phoenician ships at sea with their crews. Asia groaned aloud, smitten with both hands by their triumphant might.”
This translation is printed as prose in its source edition.
Cite this poem
MLA
Ceos, Simonides of. “Book VII, 296.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/simonides/24/.
Chicago
Ceos, Simonides of. “Book VII, 296.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/simonides/24/.
Read this poem with the Codex →