Death & Dying

The Grave

by Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg 1750–1819

Translated by James Clarence Mangan (1845) · From Poems, ed. John Mitchel (New York, 1859)

Death & Dying

LIFE'S Day is darked with Storm and ill;
The Night of Death is mild and still:
The consecrated Grave receives
Our frames as Earth doth withered leaves.

There sunbeams shine, there dewy showers
Fall bright as on the garden-bowers;

And Friendship's tear-drops, in the ray
Of Hope, are brighter still than they.

The Mother from her lampless dome

Calls out to all, " Come home! Come home!"

O! could we once behold her face,

We ne'er would shun her dark embrace.

MLA

Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu. “The Grave.” Translated by James Clarence Mangan. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/stolberg/2/.

Chicago

Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu. “The Grave.” Translated by James Clarence Mangan. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/stolberg/2/.

Read this poem with the Codex →

More by Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg