Religion

Psalms of the Brethren CLXXVIII: Yasoja

by The Brethren of the Theragatha traditionally 6th–3rd century BCE; composition uncertain

Translated by Mrs. C. A. F. Rhys Davids (1913) · From Psalms of the Early Buddhists II: Psalms of the Brethren (1913)

Religion

Lo! here a man with frame so pale and worn;
Like knotted stems of cane his joints, and sharp
Th’ emaciated network of his veins.
In food and drink austerely temperate,
His spirit neither crushed nor desolate.

In the great forest, in the mighty woods,
Touched though I be by gadfly and by gnat,
I yet would roam, like warrior-elephant
In van of battle, mindful, vigilant.

Alone a man is even as Brahma.
And as the angels if he have one mate.
Like to a village is a group of three.
Like to a noisy crowd if more there be.

MLA

Theragatha, The Brethren of the. “Psalms of the Brethren CLXXVIII: Yasoja.” Translated by Mrs. C. A. F. Rhys Davids. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/theragatha-brethren/177/.

Chicago

Theragatha, The Brethren of the. “Psalms of the Brethren CLXXVIII: Yasoja.” Translated by Mrs. C. A. F. Rhys Davids. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/theragatha-brethren/177/.

Read this poem with the Codex →

More by The Brethren of the Theragatha