Death & Dying

Book VII, 433

by Tymnes 2nd century BC (?) (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

His Spartan mother slew the Spartan Demetrius for transgressing the law. Bringing her sharp sword to the guard, she said, gnashing her teeth, like a Laconian woman as she was: “Perish, craven whelp, evil piece, to Hell with thee! He who is not worthy of Sparta is not my son.”

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Tymnes. “Book VII, 433.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/tymnes/2/.

Chicago

Tymnes. “Book VII, 433.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/tymnes/2/.

Read this poem with the Codex →

More by Tymnes