Nature

An Autumn Evening in the Mountains

by Wang Wei AD 699–759

Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu (1929) · From The Jade Mountain (1929)

Nature

After rain the empty mountain
Stands autumnal in the evening,
Moonlight in its groves of pine,
Stones of crystal in its brooks.
Bamboos whisper of washer-girls bound home,
Lotus-leaves yield before a fisher-boat —
And what does it matter that springtime has gone,
While you are here, O Prince of Friends?

MLA

Wei, Wang. “An Autumn Evening in the Mountains.” Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/wang-wei/17/.

Chicago

Wei, Wang. “An Autumn Evening in the Mountains.” Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/wang-wei/17/.

Read this poem with the Codex →

More by Wang Wei