Religion
God with Us
Translated by John Wesley (1739) · From Hymns and Sacred Poems (1739) · Osborn ed., vol. 1 (1868); German: Du ewiger Abgrund der seligen Liebe
Eternal depth of Love Divine,
In Jesus, God-with-us, display'd,
How bright Thy beaming glories shine!
How wide Thy healing streams are spread!
With whom dost Thou delight to dwell?
Sinners, a vile, a thankless race.
O God! what tongue aright can tell
How vast Thy love, how great Thy grace!
The dictates of Thy sovereign will
With joy our grateful hearts receive:
All Thy delight in us fulfil;
Lo! all we are to Thee we give.
To Thy sure love, Thy tender care,
Our flesh, soul, spirit we resign:
O! fix Thy sacred presence there,
And seal the' abode for ever Thine.
O King of Glory, Thy rich grace
Our short desires surpasses far!
Yea, even our crimes, though numberless,
Less numerous than Thy mercies are.
Still on Thee, Father, may we rest!
Still may we pant Thy Son to know!
Thy Spirit still breathe into our breast,
Fountain of peace and joy below!
Oft have we seen Thy mighty power
Since from the world Thou mad'st us free
Still may we praise Thee more and more,
Our hearts more firmly knit to Thee!
Still, Lord, Thy saving health display,
And arm our souls with heavenly zeal:
So, fearless shall we urge our way
Through all the powers of earth and hell!
Codex Note
Translated from the German by John Wesley; Osborn's note names the original author and the German hymn “Du ewiger Abgrund der seligen Liebe”.
Cite this poem
MLA
Zinzendorf, Nikolaus Ludwig von. “God with Us.” Translated by John Wesley. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/zinzendorf/1/.
Chicago
Zinzendorf, Nikolaus Ludwig von. “God with Us.” Translated by John Wesley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/zinzendorf/1/.
Read this poem with the Codex →