The Greater Testament · 1878
Roundel (Requiem)
Translated by John Payne (1878; Mosher edition, 1909)
Æternam Requiem dona,
Lord God, and everlasting light,
To him who never had, poor wight,
Platter, or aught thereon to lay !
Hair, eyebrows, beard all fallen away,
Like a peeled turnip was his plight.
Æternam Requiem dona.
Exile compelled him many a day
And death at last his breech did smite,
Though, ' I appeal,' with all his might
The man in good plain speech did say.
Æternam Requiem dona.
Cite this text
MLA
Villon, François. The Greater Testament, Roundel (Requiem). Translated by John Payne. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/greater-testament-payne/29/.
Chicago
Villon, François. The Greater Testament, Roundel (Requiem). Translated by John Payne. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/greater-testament-payne/29/.