← The Homeric Hymns · Contents

The Homeric Hymns · c. 1624

Hymn XX — To Hephaestus

by Homer fl. c. 8th century BC

Translated by George Chapman (c. 1624)


Praise Vulcan, now Muse; whom fame gives the prize
For depth and fracture of all forge-devise;
Who, with the sky-ey’d Pallas, first did give
Men rules of buildings, that before did live
In caves and dens, and hills, like savage beasts;
But now, by art-fam’d Vulcan’s interests
In all their civil industries, ways clear
Through th’ all-things-bringing-to-their-ends (the year)
They work out to their ages’ ends, at ease
Lodg’d in safe roofs from Winter’s utmost prease.
But, Vulcan, stand propitious to me,
Virtue safe granting, and felicity!

MLA

Homer. The Homeric Hymns, Hymn XX — To Hephaestus. Translated by George Chapman. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/homeric-hymns-chapman/17/.

Chicago

Homer. The Homeric Hymns, Hymn XX — To Hephaestus. Translated by George Chapman. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/homeric-hymns-chapman/17/.

Read this with the Codex →