Eunuchus · 161 BC
Act III, Scene IV
Translated by Henry Thomas Riley (1853)
Enter PYTHIAS from the house.
PYTH. O most charming, dear creature!
CHREM. (apart.) I said there was a design upon me.
PYTH. Thais entreated you most earnestly to come again to-morrow.
CHREM. I’m going into the country.
PYTH. Do, there’s a dear sir.
CHREM. I can not, I tell you.
PYTH. Then stay here at our house till she comes back.
CHREM. Nothing less likely.
PYTH. Why, my dear Chremes? (Taking hold of him.)
CHREM. (shaking her off.) Away to perdition with you!
PYTH. If you are so determined about it, pray do step over to the place where she is.
CHREM. I’ll go there.
PYTH. (calling at the door.) Here, Dorias (DORIAS enters), show this person directly to the Captain’s.
(Exit CHREMES with DORIAS, PYTHIAS goes into the house.
Cite this text
MLA
Terence. Eunuchus, Act III, Scene IV. Translated by Henry Thomas Riley. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/terence-eunuchus-riley/14/.
Chicago
Terence. Eunuchus, Act III, Scene IV. Translated by Henry Thomas Riley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/terence-eunuchus-riley/14/.