The Mind

To humankind, O Brother, consecrate

by Abu al-Ala al-Ma'arri 973–1057

Translated by Ameen Rihani (1918) · From The Luzumiyat of Abu'l-Ala (1918)

The Mind

To humankind, O Brother, consecrate
Thy heart, and shun the hundred Sects that prate
About the things they little know about--
Let all receive thy pity, none thy hate.

MLA

al-Ma'arri, Abu al-Ala. “To humankind, O Brother, consecrate.” Translated by Ameen Rihani. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/al-maarri/62/.

Chicago

al-Ma'arri, Abu al-Ala. “To humankind, O Brother, consecrate.” Translated by Ameen Rihani. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/al-maarri/62/.

Read this poem with the Codex →

More by Abu al-Ala al-Ma'arri