Religion

Caelestis Agni nuptias

by Anonymous Latin Hymns c. 5th–15th century

Translated by Edward Caswall (1849) · From Lyra Catholica (1849)

Religion

To be the Lamb’s celestial bride
Is Juliana’s one desire;
For this she quits her father’s home,
And leads the sacred virgin choir.

By day, by night, she mourns her Spouse
Nail’d to the Cross, with ceaseless tears;
Till in herself, through very grief,
The image of that Spouse appears.

Like Him, all wounds, she kneels transfix’d
Before the Virgin Mother’s shrine;
And still the more she weeps, the more
Mounts up the flame qf love divine.

That love so deep the Lord repaid
His handmaid on her dying bed;
When, with the Food of heavenly life,
By miracle her soul He fed.

AH praise to Thee, O Maker blest!
Praise to the everlasting Son!
Praise to the mighty Paraclete,
While ages upon ages run.

✦ ✦ ✦

Latin: Caelestis Agni nuptias. Printed in Caswall's Lyra Catholica (1849) among the Proper of Saints (Roman Breviary).

MLA

Anonymous Latin Hymns. “Caelestis Agni nuptias.” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/152/.

Chicago

Anonymous Latin Hymns. “Caelestis Agni nuptias.” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/152/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous Latin Hymns