Religion

Aeterna Christi munera

by Anonymous Latin Hymns c. 5th–15th century

Translated by Edward Caswall (1849) · From Lyra Catholica (1849)

Religion

The Lord’s eternal gifts,
Th’ Apostles’ mighty praise,
Their victories, and high reward,
Sing we in joyful lays.

Lords of the Churches they;
Triumphant Chiefs of war;
Brave Soldiers of the Heavenly Court;
True lights for evermore.

Theirs was the Saints’ high Faith;
And quenchless Hope’s pure glow;
And perfect Charity, which laid
The world’s fell tyrant low.

In them the Father shone;
In them the Son o’ercame;
In them the Holy Spirit wrought,
And fill’d their hearts with flame.

To God, the Father, Son,
And Spirit, glory be;
As was, and is, and shall be so,
Through all eternity.

✦ ✦ ✦

Latin: Aeterna Christi munera. Printed in Caswall's Lyra Catholica (1849) among the Common of Saints (Roman Breviary).

MLA

Anonymous Latin Hymns. “Aeterna Christi munera.” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/184/.

Chicago

Anonymous Latin Hymns. “Aeterna Christi munera.” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/184/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous Latin Hymns