Religion
Now sinks the glowing orb of day
Translated by John Brownlie (1896) · From Hymns of the Early Church (1896)
Now sinks the glowing orb of day,
And silent night comes on apace;
So gains our life the appointed goal,
That marks the limit of our race.
O Christ, uplifted on the Cross!
Thine arms were stretched towards the sky;
Grant us with love that Cross to seek,
And folded in those arms to die.
Now to the Father throned on high,
And unto Christ His only Son,
And to the Spirit, glory be,
Now, and while endless ages run.
Codex Note
Latin: Labente jam solis rotâ. Brownlie's headnote: by Charles Coffin (1676-1749), not among the poets filed separately here.
Cite this poem
MLA
Anonymous Latin Hymns. “Now sinks the glowing orb of day.” Translated by John Brownlie. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/6/.
Chicago
Anonymous Latin Hymns. “Now sinks the glowing orb of day.” Translated by John Brownlie. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/6/.
Read this poem with the Codex →