Death & Dying

Book VII, 743

by Antipater of Sidon fl. c. 130 BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

I, Hermocrateia, bore twenty-nine children and have not seen the death of one, either boy or girl. For far from Apollo having shot down my sons and Artemis my daughters for me to lament, Artemis came to relieve me in childbed and Phoebus brought my sons to man’s estate: unhurt by sickness. See how I justly surpass Niobe both in my children and in restraint of speech,

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Sidon, Antipater of. “Book VII, 743.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/antipater-sidon/50/.

Chicago

Sidon, Antipater of. “Book VII, 743.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/antipater-sidon/50/.

Read this poem with the Codex →

More by Antipater of Sidon