Religion

Atharva Veda 6.6: A prayer to Brāhmanaspati for protection from wicked men

by The Rishis of the Atharva Veda c. 1200–900 BCE (traditional; uncertain)

Translated by Ralph T. H. Griffith (1895–96) · From The Hymns of the Atharva-Veda (1895–96)

Religion

The godless man whoever plots against us, Brāhmanaspati, Thou shalt give up as prey to me the worshipper who pour the juice.

If, Soma, any spiteful man hath aimed at us whose thoughts are kind, Smite with thy bolt upon his face: he, crushed to pieces, vani-sheth.

Soma, whoever troubleth us, be he a stranger or akin, Deprive him of the strength he hath: slay him thy-self like mighty Dyaus!

MLA

Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 6.6: A prayer to Brāhmanaspati for protection from wicked men.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/169/.

Chicago

Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 6.6: A prayer to Brāhmanaspati for protection from wicked men.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/169/.

Read this poem with the Codex →

More by The Rishis of the Atharva Veda