The Mind

The Venal Muse

by Charles Baudelaire 1821–1867

Translated by Cyril Scott (1909) · From Les Fleurs du Mal (1857)

The Mind

Oh Muse of my heart--so fond of palaces old,
Wilt have--when New Year speeds its wintry blast,
Amid those tedious nights, with snow o'ercast,
A log to warm thy feet, benumbed with cold?

Wilt thou thy marbled shoulders then revive
With nightly rays that through thy shutters peep?
And--void thy purse and void thy palace--reap
A golden hoard within some azure hive?

Thou must, to earn thy daily bread, each night,
Suspend the censer like an acolyte,
Te-Deums sing, with sanctimonious ease,

Or as a famished mountebank, with jokes obscene
Essay to lull the vulgar rabble's spleen;
Thy laughter soaked in tears which no one sees.

MLA

Baudelaire, Charles. “The Venal Muse.” Translated by Cyril Scott. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/baudelaire/3/.

Chicago

Baudelaire, Charles. “The Venal Muse.” Translated by Cyril Scott. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/baudelaire/3/.

Read this poem with the Codex →

More by Charles Baudelaire