Religion
Book III, Song XI: Reminiscence
Translated by H. R. James (1897) · From The Consolation of Philosophy (1897)
Who truth pursues, who from false ways
His heedful steps would keep,
By inward light must search within
In meditation deep;
All outward bent he must repress
His soul's true treasure to possess.
Then all that error's mists obscured
Shall shine more clear than light,
This fleshly frame's oblivious weight
Hath quenched not reason quite;
The germs of truth still lie within,
Whence we by learning all may win.
Else how could ye the answer due
Untaught to questions give,
Were't not that deep within the soul
Truth's secret sparks do live?
If Plato's teaching erreth not,
We learn but that we have forgot.
Cite this poem
MLA
Boethius. “Book III, Song XI: Reminiscence.” Translated by H. R. James. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/boethius/25/.
Chicago
Boethius. “Book III, Song XI: Reminiscence.” Translated by H. R. James. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/boethius/25/.
Read this poem with the Codex →