History & Politics

Sonnet XXXI: To Poland

by Tommaso Campanella 1568–1639

Translated by John Addington Symonds (1878) · From Sonnets (trans. Symonds, 1878)

History & Politics

High o'er those realms that make blind chance the heir
Of empire, Poland, dost thou lift thy head:
For while thou mournest for thy monarch dead,
Thou wilt not let his son the sceptre bear,
Lest he prove weak perchance to do or dare.
Yet art thou even more by luck misled,
Choosing a prince of fortune, courtly-bred,
Uncertain whether he will spend or spare.
Oh, quit this pride! In hut or shepherd's pen
Seek Cato, Minos, Numa! For of such
God still makes kings in plenty: and these men
Will squander little substance and gain much,
Knowing that virtue and not blood shall be
Their titles to true immortality.

MLA

Campanella, Tommaso. “Sonnet XXXI: To Poland.” Translated by John Addington Symonds. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/campanella/30/.

Chicago

Campanella, Tommaso. “Sonnet XXXI: To Poland.” Translated by John Addington Symonds. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/campanella/30/.

Read this poem with the Codex →

More by Tommaso Campanella