Social Commentaries

XLIII: Hail, fair virgin, a nose among the larger

by Gaius Valerius Catullus c. 84 – c. 54 BC

Translated by Robinson Ellis (1871) · From The Poems and Fragments of Catullus (1871)

Social Commentaries

Hail, fair virgin, a nose among the larger,
Feet not dainty, nor eyes to match a raven,
Mouth scarce tenible, hands not wholly faultless,
Tongue most surely not absolute refinement,
Bankrupt Formian, your declar'd devotion.
Thou the beauty, the talk of all the province?
Thou my Lesbia tamely think to rival?
O preposterous, empty generation!

MLA

Catullus, Gaius Valerius. “XLIII: Hail, fair virgin, a nose among the larger.” Translated by Robinson Ellis. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/catullus/40/.

Chicago

Catullus, Gaius Valerius. “XLIII: Hail, fair virgin, a nose among the larger.” Translated by Robinson Ellis. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/catullus/40/.

Read this poem with the Codex →

More by Gaius Valerius Catullus