Love
Sonnet XXV: To Boscán
Translated by J. H. Wiffen (1823) · From The Works of Garcilasso de la Vega (1823)
Boscán, you are now revenged upon my play
Of past severe unkindness, who reproved
The tenderness of that soft heart which loved
With such excessive warmth; now, not a day
Passes, but for the things I used to say
With so much rudeness, I myself chastise;
Still, times there are when I at heart despise,
And blush for the abasement I betray.
Know that, full grown, and armed against desire,
With my eyes open I have vailed my plume
To the blind boy you know,--but soft, my lute,
Never, oh never did man's heart consume
In so divine and beautiful a fire;
If you her name solicit, I am mute.
Cite this poem
MLA
Vega, Garcilaso de la. “Sonnet XXV: To Boscán.” Translated by J. H. Wiffen. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/garcilaso/35/.
Chicago
Vega, Garcilaso de la. “Sonnet XXV: To Boscán.” Translated by J. H. Wiffen. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/garcilaso/35/.
Read this poem with the Codex →