Love
Frederica, 1
Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From New Poems: Frederica
O leave Berlin, with its thick-lying sand,
Weak tea, and men who seem so much to know
That they both God, themselves, and all below
With Hegel’s reason only understand.
O come to India, to the sunny land
Where flowers ambrosial their sweet fragrance throw
Where pilgrim troops on tow’rd the Ganges go
With reverence, in white robes, a festal band.
There, where the palm-trees wave, the billows smile,
And on the sacred bank the lotos-tree
Soars up to Indra’s castle blue,--yes there,
There will I kneel to thee in trusting style,
And press against thy foot, and say to thee:
“Madam, thou art the fairest of the fair!”
Cite this poem
MLA
Heine, Heinrich. “Frederica, 1.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/226/.
Chicago
Heine, Heinrich. “Frederica, 1.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/226/.
Read this poem with the Codex →