Love

Emma, 6

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From New Poems: Emma

Love

Fast is creeping on us dreary
Night with many a ghostly shape,
And our souls are growing weary,
And we at each other gape.

Thou art old and I still older,
And our spring has ceased to bloom;
Thou art cold, and I still colder,
At th’ approach of winter’s gloom.

At the end, how all is sadden’d!
After love’s sweet cares are past,
Cares draw nigh, by love ungladden’d,
After life comes death at last.

MLA

Heine, Heinrich. “Emma, 6.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/225/.

Chicago

Heine, Heinrich. “Emma, 6.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/225/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine