Death & Dying

The Span of Life (Mackail)

by Macedonius the Consul 6th century AD

Translated by J. W. Mackail (1890) · From Select Epigrams from the Greek Anthology (1890)

Death & Dying

Earth and Birth-Goddess, thou who didst bear me and thou who coverest, farewell; I have accomplished the course between you, and I go, not discerning whither I shall travel; for I know not either whose or who I am, or whence I came to you.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Consul, Macedonius the. “The Span of Life (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/macedonius/53/.

Chicago

Consul, Macedonius the. “The Span of Life (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/macedonius/53/.

Read this poem with the Codex →

More by Macedonius the Consul