Social Commentaries

Book VIII, Epigram 17 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

I have pleaded your case, Sextus, for an agreed fee of two thousand sesterces. What is the reason you have sent me one thousand? "You set out none of the facts," you remark, "and by you my case was ruined." You owe me all the more, Sextus; I blushed.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book VIII, Epigram 17 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/1002/.

Chicago

Martial. “Book VIII, Epigram 17 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/1002/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial