Social Commentaries

Book IX, Epigram 14 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

This man, whom your table, whom your dinner has made your friend — think you his heart one of loyal friendship? 'Tis boar he loves, and mullet, and sow's paps, and oysters, not you. Were I to dine so well, he will be my friend.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book IX, Epigram 14 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/1081/.

Chicago

Martial. “Book IX, Epigram 14 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/1081/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial