Social Commentaries

Book XII, Epigram 1 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

While the nets are idle, and your barking Molossian hounds, and the wood is at rest, now you have found no boar, you will be able, Priscus, to bestow your leisure on my small volume. The hour is neither summer's nor is it lost to you wholly.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book XII, Epigram 1 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/1355/.

Chicago

Martial. “Book XII, Epigram 1 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/1355/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial